奥宏书架

菲律宾语300句【

书名 : 菲律宾语300句【

作者 : 吴杰伟

出版社 : 上海外语教育出版社

出版日期 : 2003-01

ISBN : 9787810806787

价格 : 229.00

开本 : 32开

装帧 : 平装-胶订

纸张 : 胶版纸

修改数据

内容简介

古代菲律宾人在书写时多使用树皮、芭蕉叶等作为载体，由于东南亚的气候高温潮湿，这些文字材料很难保存。西班牙殖民者在入侵菲律宾初期，天主教的传教士将这些文字材料视为“魔鬼的著作”，大量销毁古代的文字材料。同时，为了殖民统治和传播天主教的需要，西班牙人将拉丁字母介绍到菲律宾，并用拉丁字母重新改写菲律宾语字母，用拉丁字母拼写方式来记录菲律宾语，并逐步开成了现代的菲律宾语。由于西班牙和美国长期殖民统治的影响，现代菲宾语借用了大量西班牙语的英语词汇。