???《音乐手册》将音乐家的生卒时日及作品首演时时、地点编辑在册，当是一本有用的书。对爱乐者尤其如此。???这是一册每天都可以翻一翻的书，尤其在你生命中的重要的日子里，一个非凡的天才，一部伟大的作品竟会在同一天诞生，你如果视音乐如生命，你会有怎样的感觉????这也算得上是一本工具书，所以后面备有详尽的索引，它们费去了与编正文相同的力气，所以它也肯定会用得着。???我一直想有这样一本书，因为除了听音乐之外，我需要了解太多的东西．但是那总是很困难。没有一本音乐辞典将生卒月日和地点都包含进去，只有最重要的作品我们才知道它的首演日，它们往往又分散在各种不同的书里。???我编译这本手册是受德国的一种音乐年历的启发，但是它的德国本位主义太强，它漏掉了许多我们中国人都很熟悉的音乐家。比如牧拉文斯基、斯维特拉诺夫、西盖蒂、萨金特、朗格等。????我站在爱乐者的立场来编译这本书。我更多考虑了与这些音乐家及作品有关的唱片供应情况，所以当代的演奏与歌唱大师的比例明显大了一些。我也不希望喜欢爵士与轻音乐的人说我排斥他们，因此“天王”级的歌手和乐手在这里同样有一席之地。不过这样一来，这个手册的内容便也不那么纯粹了。我只希望能有更多的人来使用这个手册。???《音乐手册》将音乐家的生卒时日及作品首演时时、地点编辑在册，当是一本有用的书。对爱乐者尤其如此。???这是一册每天都可以翻一翻的书，尤其在你生命中的重要的日子里，一个非凡的天才，一部伟大的作品竟会在同一天诞生，你如果视音乐如生命，你会有怎样的感觉????这也算得上是一本工具书，所以后面备有详尽的索引，它们费去了与编正文相同的力气，所以它也肯定会用得着。???我一直想有这样一本书，因为除了听音乐之外，我需要了解太多的东西．但是那总是很困难。没有一本音乐辞典将生卒月日和地点都包含进去，只有最重要的作品我们才知道它的首演日，它们往往又分散在各种不同的书里。???我编译这本手册是受德国的一种音乐年历的启发，但是它的德国本位主义太强，它漏掉了许多我们中国人都很熟悉的音乐家。比如牧拉文斯基、斯维特拉诺夫、西盖蒂、萨金特、朗格等。????我站在爱乐者的立场来编译这本书。我更多考虑了与这些音乐家及作品有关的唱片供应情况，所以当代的演奏与歌唱大师的比例明显大了一些。我也不希望喜欢爵士与轻音乐的人说我排斥他们，因此“天王”级的歌手和乐手在这里同样有一席之地。不过这样一来，这个手册的内容便也不那么纯粹了。我只希望能有更多的人来使用这个手册。???我的遗憾是显而易见的。许多音乐家明明已经去世了，可是我却查不到它们的卒时及地点，像卡巴列夫斯基、古达尔、古森斯和吉布森等人。不要以为他们还活着。????书中有大量的人名和地名，除了约定俗成的以外，我力求能译得与原文发音接近，但这恐怕不能全尽人意，好在有索引备查，我乐得脱了以讹传讹的干系。????编译这样一本手册，缘于与???友人贺照田曾言，你不应该花如此大的气力编这样一本书，它的流传会使你没了思想。我哪里会想到思想?知我者谓我“爱乐”，不知我者谓我何求。