奥宏书架

世界少年经典文学丛书

书名 : 世界少年经典文学丛书

作者 : 伊·卡尔维诺（著）郑之岱（译）

出版社 : 大众文艺出版社

出版日期 : 2009-05

ISBN : 9787801711199

价格 : 13.80

开本 : 32开

装帧 : 平装

纸张 : 胶版纸

修改数据

内容简介

本书中有的故事显然是来自他乡，而由西西里人加工、美化了。如集子中的《橄榄枝》出自一位七十岁的女缝工，是在专为西西里居民缝制被褥的漫长劳动中为旁坐者讲述的故事。这个故事基本上与欧洲广泛传述的《灰姑娘》或《水晶鞋》等大同小异，但这位老太太的想象力渗签字了地中海的特色。这就使得故事更美，更为听者所喜爱。故事的结局也与其它版本不同，既不以寻回水晶鞋为主，也不杂以继母与异母姐妹的妨忌作庸俗化的报复为终，而以作商人的父亲忏悔商业道德作结尾，带有讽刺幽默之感。