内容简介
本书从话语研究的视角出发，在文化话语研究理论和语用论辩学的基础上，结合国际贸易学的相关背景知识，构建了贸易摩擦话语研究的基本分析框架。为验证这一分析框架的可行性，本书对中美轮胎特保案中中美双方的话语互动进行了细致分析。个案分析显示，贸易摩擦不仅是经济、政治和法律等层面的问题，还与摩擦双方的话语互动密切相关；贸易摩擦话语既是一种论辩互动，又是一种跨文化交际，还是一种权力争斗方式；对贸易摩擦话语的深入研究至少可以采取两种有机相连的研究思路：第一是剖析、对比中外双方在贸易摩擦中对各自话语行为的布局与安排。第二是从微观论辩话语策略的角度阐释与对比中外双方在贸易摩擦中对话语策略及相应语言形式的操控。本书突破了贸易摩擦的传统研究模式，开拓了贸易摩擦研究的视野，同时也拓展了话语研究的视角，为话语研究和中外／国际贸易摩擦研究搭上了对话的桥梁。