奥宏书架 奥宏书架
译者行为研究的社会学路径基于晚清与 十七
书名 : 译者行为研究的社会学路径基于晚清与 十七
作者 : 刘立胜(著)邹素(著)
出版社 : 武汉大学出版社
出版日期 : 2016-06
ISBN : 9787307181717
价格 : 1095.62
开本 : 16开
装帧 : 平装-胶订
纸张 : 胶版纸
内容简介
《译者行为研究的社会学路径:基于晚清与“十七”年间文学翻译的比较研究》除导言和结语外,还包括由译者行为研究文献回顾、描述翻译学与译者行为研究、布迪厄文化社会学路径研究、晚清文学翻译中的译者行为研究、“十七”年间文学翻译中的译者行为研究、译者行为比较研究与启示等内容,旨在梳理当前文化转向对于译者行为研究偏颇基础之上,借鉴布迪厄文化社会学的合理内核,通过对晚清与“十七”年间文学翻译的比较,提出一个解释译者行为的模式,为不同时期译者行为评价研究提供理论指导。