奥宏书架

法律翻译译・注・评

书名 : 法律翻译译・注・评

作者 : 李克兴

出版社 : 清华大学出版社

出版日期 : 2018-09

ISBN : 9787302493372

价格 : 52.00

开本 : 16开

装帧 : 平装

修改数据

内容简介

　　本书通过学生具体的翻译作业，以改错、讲解、提问、加注的方式把法律翻译中常见的错误和易出现的问题提出来，并加以解决，同时还提供了参考译文。针对文中涉及的具体翻译问题，作者在每单元后附有专题讨论，重点讲解相关的理论和技巧。通过对本书的学习，读者可以较全面地认识法律文体的特征，掌握从事法律翻译必备的基础知识，提升自身分析、解读复杂语篇的能力和解决翻译疑难问题的能力。　　本书适合打算从事或者已经从事法律翻译工作的读者阅读，也可用作翻译专业的教材。